Respuesta corta: si este es tu primer viaje y solo tienes tres o cuatro noches, duerme en la Ciudad Amurallada. La ciudad vieja es la razón por la que la mayoría de la gente vuela a Cartagena, y no deberías experimentarla como visitante de día que tiene que tomar un barco a las 5:30 pm. Añade noches en la isla cuando quieras nadar, dormir con las ventanas abiertas y dejar de mirar el teléfono.
Estamos del lado de la isla de esa decisión, así que aquí está lo que creemos que cada opción realmente te brinda.
Quédate en la Ciudad Amurallada si quieres tardes
La Ciudad Amurallada gana sus noches más que sus días. Es una cuadrícula compacta de calles coloniales dentro de las viejas fortificaciones, y el placer está en caminar después del anochecer, cuando el calor baja y los balcones se llenan. Poder salir de un restaurante y estar en casa en diez minutos vale la pena pagar, y es lo único que una isla simplemente no puede ofrecer.
Dos lugares cerca del centro que recomendamos sin dudar. Getsemaní, justo fuera del muro, es el antiguo barrio obrero que ahora tiene la mayor parte del arte callejero de la ciudad y los mejores horarios nocturnos; ve al atardecer y camina, sin planear. El Castillo San Felipe de Barajas es la fortaleza en la colina al borde del centro, llena de túneles y rampas; ve a primera hora de la mañana, porque hay muy poca sombra y al mediodía la piedra es abrasadora.
Quédate en la isla si quieres mañanas
Estamos en la costa sur de Tierra Bomba, a unos 25 minutos de Cartagena en nuestro barco, frente al océano abierto. Lo que obtienes aquí es lo opuesto a la ciudad vieja: espacio, una piscina, arena y un día que se rige por el horario del barco más que por reservas de cena. Tenemos once habitaciones y pueden dormir hasta 30 personas en la propiedad, así que nunca se siente como un hotel grande.
También somos tranquilos entre semana y más animados los fines de semana. Si buscas la versión calmada, ven de lunes a jueves. Si prefieres música y gente, viernes a domingo es cuando los locales vienen a vernos.
Lo que realmente cuesta la isla
Preferimos que lo sepas antes de reservar y no al llegar.
- Sin auto, nunca. Estamos en una isla y no hay puente. Es en barco, o helicóptero si te sientes con ganas.
- El horario del barco es el horario. Los barcos salen del Muelle de la Bodeguita a las 10 am, 11:30 am y 5 pm, y regresan a nosotros a las 4 pm y 5:30 pm. Las cenas espontáneas tarde en la ciudad no funcionan mucho desde aquí.
- Sin señal de teléfono. No hay señal en la isla, por eso te pedimos usar WhatsApp para contactarnos en lugar de llamar.
- No es accesible sin escalones. Llegas al final de un viaje en barco y un camino de arena de 200 metros. Lamentamos decir que el hotel no se construyó pensando en la accesibilidad y no es apto para sillas de ruedas.
- Los fines de semana son para mayores de 12 años. Nos encantan los niños bien portados durante la semana, pero sábados, domingos y festivos son para mayores de 12, así todos los huéspedes, incluidos los padres, tienen un día realmente tranquilo.
- Hay una tarifa de resort de $20 por noche. Los hoteles de la ciudad se conectan a servicios públicos. Aquí hacemos nuestros propios arreglos, y esa tarifa forma parte de ello.
La respuesta que la mayoría debería elegir: ambas
Tres o cuatro noches en el centro, luego dos o tres aquí al final, es la combinación que funciona. Hazlo en ese orden. La ciudad vieja es mejor cuando aún tienes energía, y la isla es mejor cuando ya no la tienes.
Si te quedas con nosotros más de una semana, no tienes que elegir en absoluto. Los residentes que se quedan más de una semana pueden tomar alguna noche en nuestra propiedad hermana, Townhouse, justo en el medio de la Ciudad Amurallada, y pueden ir y venir en nuestros barcos tantas veces como quieran.
Notas de reserva que vale la pena leer antes de confirmar
El check‑in es a partir de las 3 pm y el check‑out antes de las 11 am, pero mientras no haya evento privado puedes usar el club de playa antes de registrarte y hasta las 5:30 pm del día de salida, lo que hace que un vuelo tarde sea mucho menos molesto.
En cancelaciones, reembolsamos el 50 % del valor de tu estancia si cancelas más de 30 días antes del check‑in. Dentro de los 30 días, el depósito no es reembolsable ni transferible. Eso es más estricto que en un hotel de la ciudad, así que reserva las noches de isla cuando estés seguro de ellas.
Y reserva tu cruce en barco. Nuestra capacidad es limitada, y aparecer con esperanza es como terminar esperando unas horas en un muelle bajo el sol.